-
De verdade.
(27/11/2010
)
Eu odiei o Brasil Eu adorei o Brasil e agora que vou embora daqui a pouco, posso falar que eu amo-o. O limão virou-se meu fruto preferido O açaí meu energizante favorito E a graviola é o unico ... -
-
Les derniers moments
(17/08/2010
)
24 juillet. Je suis rentrée. Après près de 365 jours passés au Brésil, me voici de retour en France. Et malgré les retrouvailles très émouvantes avec ma famille et mes amis, je dois vous avouer ... -
Le Brésil, une référence en matière de lutte contre le SIDA.
(02/06/2010
)
Il y a quelques jours est paru dans un des journaux de Recife un article parlant de l'UFPE (Université Fédérale du Pernambuco, où je réalise mon échange). Et pas en n'importe quels termes, ... -
Un petit dessin sympa en passant....
(21/05/2010
)
Aujourd'hui, je donnais un "cours" de conversation en français à mon prof de photo, sa femme et un étudiant en journalisme. Nous étions en train de parler des noms des différents magasins en ... -
Le crack : danger public brésilien
(15/05/2010
)
Tout n'est pas non plus tout rose au Brésil. J'ai posté beaucoup d'articles sur des sujets plutôt "légers" ou du moins, pas très "sérieux".Mais il ne faut pas oublier que le Brésil est un pays à ... -
Le début de la célébrité
(13/05/2010
)
Alala, mes chevilles ont gonflé ! Me voilà, moi, Morgann, en échange à Recife depuis maintenant presque 10 mois, publiée dans un des journaux du Pernambuco ! Enfin, publiée, c´est-à-dire que mon ... -
Meu coração é do Leão
(07/05/2010
)
Ca c'est fait. Je suis oficiellement devenue une supportrice du Sport, un des 3 clubs de football de Recife, les deux autres étant le Nautico et le Santa Cruz. J'étais déjà allée à un match avec ... -
Spéciale dédicasse !
(21/04/2010
)
Il y a une option cool sur over-blog qui nous permet de voir la provenance des visiteurs de notre blog, et notamment les recherches sur les moteurs de recherche qui ont pu amener à notre blog. ... -
Enfin, Iguazu !
(21/04/2010
)
Chers lecteurs, je vous invite à cliquer ici => Chutes d'Iguaçu, ou comment en prendre plein la vue (et les oreilles!). Finaly, l'article spécial Iguaçu est en ligne ! A bientôt ! -
M - 3
(18/04/2010
)
3 mois. C'est le temps qu'il me reste avant la date fatidique : celle du retour en France. Déjà 8 mois et demi que je suis au Brésil. Que ça passe vite ! C'était encore hier, le moment où je ... -
De l'art de klaxoner !
(11/04/2010
)
Oui, il s'agit d'un art ! Bien que pas typiquement brésilien, l'utilisation no Brasil de cet accessoire n'en reste pas moins tout à fait particulière ! Ma première confrontation avec l'objet en ... -
Les chercheurs d'or
(11/04/2010
)
Chers lecteurs, je me permets de poster une enquête de Liberation.fr sur les chercheurs d'or clandestins brésiliens qui fuient la misère de leur terre d'origine pour aller tenter leur chance à la ... -
Brésil Pratique : appel à contributions !
(31/03/2010
)
Oyé Oyé, pour les futurs voyageurs ou étudiants au Brésil (ou les deux ahah !), n'hésitez pas à cliquer là, à droite ===> sur les liens de la rubrique Pages, je vous donne quelques ... -
Le calendrier recifense, ou pourquoi c'est tellement mieux d'étudier ici !
(27/03/2010
)
Il y a peu, j'étais lancée dans une discussion animée avec un ami brésilien sur une sorte de comparaison Brésil/France par rapport au rythme de vie, aux événements qui rythment notre année. Alors ... -
Recife antigo, lieu de naissance de Recife
(18/03/2010
)
J'ai envie de vous parler d'un de mes lieux préférés à Recife, le vieux Recife ! Normalement, j'y vais uniquement les soirs de weeks end ou de vacances, pour y boire un coup, danser, assister à ... -
Chutes d'Iguaçu, ou comment en prendre plein la vue (et les oreilles!)
(11/03/2010
)
Nous y voilà enfin, les chutes d'Iguazu ! Je me dois, même après autant de temps passé, d'écrire au moins un article sur ce lieu magnifique que j'ai eu la chance de visiter ! Nous sommes donc ... -
A venir
(02/03/2010
)
Chers lecteurs, je vous annonce l´achèvement prochain de mon article sur Rio de Janeiro ! J´en écrirai un plus petit sur mon voyage avec Chaffa et Caroline à Puerto Iguassu et Buenos Aires ! Dès ... -
Ils le disent même dans les magazines !
(01/03/2010
)
Toujours en quête de compréhension de moeurs brésiliennes, j´ai feuilleté le magazine d´une de mes collocs ,qu´elle avait du acheter pour faire la route entre sa ville d´origine, Aracaju (capitale ... -
E Carnavaaaaaaaaaaaaaaaaaaal
(18/02/2010
)
Voilà, ça y est, c'est fini. Carnaval Olinda-Recife 2010, une expérience extraordinaire qui vient de s'achever. Ici, l'adage est le suivant : "o que acontece no Carnaval, fica no Carnaval" : ce ... -
Rio de Janeiro, cidade maravilhosa !
(26/01/2010
)
Cidade maravilhosa ! Tel est le surnom de Rio de Janeiro. D'un certain côté, on peut le comprendre : de longues plages bordées de cocotiers en pleine ville, des montagnes couvertes de végétation ... -
De retour à Recife
(21/01/2010
)
Chers lecteurs, me voici de retour à Recife après presque un mois d'absence ! Je manque actuellement de motivation, surement l'après coup du voyage, et puis aussi les coups de blues qui arrivent ... -
Petite blague en passant
(18/12/2009
)
Je suis contente, je commence à comprendre les blagues en portugais ! Et j´ai trouvé très mignonne et rigolote la petite image ci-dessous ! Pour info, foca = phoque. :) Mes parents et mes frères ... -
En route !
(17/12/2009
)
Après presque 5 mois au Brésil et donc 5 mois sans voir mes parents et mes frères, je m´en vais les retrouver samedi matin à l´aéroport international de Rio de janeiro. De là nous allons dans un ... -
Vacances d'été, acte 2 !
(04/12/2009
)
Ce blog reprend sur service ! Excusez-moi chers lecteurs, ces derniers jours, j'ai eu plusieurs travaux à rendre : projets photos, fiches de lectures, essais... mais MAINTENANT, c'est fini, je ... -
La vie suit son cours...
(19/11/2009
)
He oui, la vie suit son cours... Les cours se terminent petit à petit, les vacances approchent lentement mais surement, les derniers exams ou travaux se font lentement et moins surement, même si ... -
Flash actu : le ficar, encore et toujours
(10/11/2009
)
Toujours dans ma quête de compréhension de ce fameux phénomène qu'est le ficar brésilien, je discutais hier avec une copine brésilienne sur MSN. On n'arrête pas le progrès, je connais même ... -
3 mois déjà...
(03/11/2009
)
Hé oui chers lecteurs, le 28 juillet dernier, je m'envolais de Paris, destination Lisbonne et Recife... Je me dis "déjà" et en même temps il me reste encore... 9 mois à vivre en Amérique du Sud! ... -
Ficar or not ficar, that is the question !
(30/10/2009
)
Il est un sujet de conversation central parmi les étudiants étrangers de l'UFPE. Un sujet de discussion dont l'intérêt n'est point partagé par nos camarades brésiliens. Un sujet que je verrais ... -
Salvador, Bahia, suite et fin.
(25/10/2009
)
Je vais donc finir de vous compter nos aventures à Salvador, Bahia. Après quelques péripéties, nous avons donc embarqué dans un ferry en direction de l'île d'Itaparica. Elle héberge entre autres ... -
Fériado à Salvador : retour à la réalité.
(16/10/2009
)
Bonjour chers lecteurs, je tiens à m'excuser pour ce long silence radio. Je n'avais tout simplement pas l'envie d'écrire, et pas grand grand chose à raconter de toutes façons. Mais maintenant je ... -
Anecdotes brésiliennes...
(25/09/2009
)
Hé oui, vous raconter le Brésil, ce n'est pas tout le temps faire des romans !! Vivre le Brésil, c'est vivre plein de petits moments, qui se transforment en anecdotes dont on se souvient... En ... -
Porto de Galinhas, ses hauts... et, hélas, ses bas.
(17/09/2009
)
Je reviens donc, avec du retard, sur ce fameux week-end à Porto de Galinhas... Car oui, il fut fameux, dans le bon mais aussi le mauvais sens du terme. J´avais déjà évoqué le village de Porto de ... -
C´est aussi ça, le Brésil...
(15/09/2009
)
Excusez-moi chers lecteurs, je suis débordée de boulot, un commentaire de film et un reportage à faire tout ça en portugais et comme je n´ai strictement rien fait du week-end (et je l´assume), ... -
Et sinon...
(03/09/2009
)
Petit post avant de partir jusqu'à mardi à Porto de Galinhas pour bronzer, boire des caiprinhas, essayer le surf... ! Alors cette semaine, premier devoir en portugais rendu !! Et première fois que ... -
Les expressions brésiliennes, premier round !
(28/08/2009
)
J'ai pris un peu de retard sur ce blog, et alors qu'un article sur les fêtes brésiliennes se prépare (eh oui je vais bientôt vivre mon 4e week-end brésilien, ça veut dire plus de choses vécues et ... -
Lycées privés pour université publique ...!
(27/08/2009
)
Voilà trois semaines que les cours ont commencé, il serait donc peut-être temps pour moi de vous parler de l'Université où j'étudie cette année, l'Université Fédérale du Pernambuco, le Pernambuco ... -
Un mois !
(23/08/2009
)
Hé oui, mardi ça fera déjà un mois que j'ai pris l'avion à Paris Orly, direction Recife. Petit bilan : je ne regrette rien. Le Brésil est assez difficile à appréhender, mais je me dis que j'ai ... -
Morgann a ...
(15/08/2009
)
DE NOUVELLES HAVAIANAS !! =) -
Premier spectacle de Capoeira
(15/08/2009
)
Venir au Brésil, c'est aussi enfin découvrir "pour du vrai" ce qui jusque là n'était qu'une rumeur, quelque chose de lointain... Les caipirinhas brésiliennes, les maillots de bain en string, le ... -
O fim de semana ...!
(11/08/2009
)
Le vendredi, je n'ai pas cours et peux donc planifier ma journée. Tout d'abord, un peu de shopping avec Pekola et Noémie dans le Recife Antiguo, Boa Vista et São José, le vrai centre ville de la ...
Présentation
- : Samba, Caipirinhas & UFPE, en direct de Recife !
-
- : Voyages
- Contact
- Partager ce blog
- : Dans le cadre de mes études, me voici expatriée pour un an au Brésil, et plus précisemment à Recife, Pernambuco, dans le Nordeste.
- Retour à la page d'accueil
Et aussi...
Pseudo Skype : morgann29
Articles récents
Allez voir par ici !
Albums Photos
Archives
- novembre 2010 (1)
- août 2010 (1)
- juin 2010 (1)
- mai 2010 (4)
- avril 2010 (5)
- mars 2010 (6)
- février 2010 (1)
- janvier 2010 (2)
- décembre 2009 (3)
- novembre 2009 (3)
- octobre 2009 (3)
- septembre 2009 (4)
- août 2009 (10)
- juillet 2009 (6)
Expressions brésiliennes :)
- Tu num vaaaaaaaaaaaaai !!!
- E ai carai ! Tudo bom ?! Tudo certo e contigo?!
- Foi massa po !
- Mermãoooo
- Tou afim de ...
- é Carnavaaaaaal!
- Beleza !
- Foi foda po !
- Ja foi ja?!
Mes musiques du moment
- Bling (Confession of a King) - The Killers
- Rap das Armas - BO Tropa de Elite
- Little Sister - Queen of the Stone Age
- 1901 - Phoenix
- Boa sorte - Vanessa da Mata
- Soldados - Legião Urbana
-Fiel é o caralho - Gaiola Das Popozudas
(mais ça c'est plus pour rire ;))